Friends of IOTA へのご協力依頼

今年7月から IOTA ウェブにて、Club Log による QSO 照合分のクレジット追加機能が提供されています。　この機能を来年からフル稼働させるために、ソフトウエアの新規開発に IOTA Ltd. が鋭意努力しています。　ソフトウエア開発には約25,000ポンド必要で、この資金援助を広くアマチュア無線界に求めています。　IOTA Ltd. からリリースされた要請文を日本語抄訳しましたので、ご覧いただき、ご協力をお願いいたします。　このソフトウエア開発により、Club Log との QSO 照合機能がフルに実装されれば、今まで QSL カード取得に SASE や OQRS を用いて数ドル支払っていたカード取得費用がセーブ出来ると共に、クレジット申請時にカードの提出が不要となるメリットがあります。

現在、IOTA ウェブ上に "Friend of IOTA" への PayPal によるドネーションボタンが設置されていますが、日本からは寄附行為に対する当局の指導により、送金が出来ない様になっています。　ドネーションをご希望される方は、直接ご自身の PayPal アカウントにログインいただき、送金先のアドレスを「[e-mail]」に設定いただければ送金は可能です。

よろしくお願いいたします。